
Lacking horsepower, two third places in Austria
I arrived at the second race weekend of the Swift Cup Europe championship as the championship leader, and we headed to a venue where I

I arrived at the second race weekend of the Swift Cup Europe championship as the championship leader, and we headed to a venue where I

A bajnokság élén vártam a Swift Cup Europe második hétvégéjét és egy olyan helyszínre látogattunk el, ahol már sok sikeres futamot teljesítettem. Nem a szívem

Két dobogós hely jól hangzik és sajnos ez volt a maximum a Swift Cup Europe második hétvégéjén. Technikai gondjaink voltak, amiket a helyszínen nem tudtunk

Victory in qualifying, second place in the first race, then a win in the second one. A great start in Croatia, but we have barely

Győzelem az időmérő edzésen, második hely az első futamon, majd megnyertem a második versenyt. Remek kezdés Horvátországban, de még alig dolgoztuk fel az eseményeket, jöhet

Köszönöm mindenkinek aki segített, rajthoz állhattam a Swift Cup Europe jubileumi szezonjának első versenyén, Horvátországban. Az idén 20 éves márkakupa első hétvégéje a Grobnik versenypályán

My career has always been a strange one, sometimes up, sometimes down. Well, to be honest, I was never really “up” there, but the fact

A karrierem mindig is furcsa volt, egyszer fent egyszer lent. Jó, úgy igazából „fent” sose jártam, de hogy még mindig versenyezhetek, az én anyagi lehetőségeimhez

A GT Sprint Cup első hétvégéjének képei. Nem gondoltuk, hogy ennyire erős mezőny jön össze az első futamra. Az utolsó pillanatban tudtam meg, hogy indulhatok

We scraped together the budget for the first race of the 2025 season at the very last moment. I want to thank everyone who made

Az utolsó pillanatokban kalapáltuk össze a 2025-ös szezon első versenyére a költségvetést. Ezúton is köszönöm mindenkinek, akik támogatták, hogy újra versenyautóba üljek. Ugyan eredményekben szerény

A csehországi Brno pályán zárult az Eset Cup bajnokság. A hetedik forduló nem hozott nekem szerencsét, több műszaki probléma hátráltatott. A cél azonban amit kitűztünk

We have arrived at the final round of this year’s Eset GT Championship in the Czech Republic, at the iconic Brno circuit. This is where

Az idei Eset GT bajnokság utolsó állomására érkeztünk meg Csehországba, a kultikus Brno pályára. Itt nyertem meg 2016-ban a Skoda Octacia Cup-ot és 2021-ben másodszor

Idén másodszor tértünk vissza a Slovakiaringre, mely nem fekszik az autómnak. Ugyan már egy erősebb motorral mentem, műszaki hibák miatt nem sikerült jól a hétvége.

We’ve had an interesting weekend; this was our second visit to Slovakiaring this year. It wasn’t supposed to be this way—the Hungaroring was originally scheduled

Érdekes hétvégén vagyunk túl, idén másodszor látogattunk el a Slovakiaringre. Ez nem lett volna így, eredetileg a Hungaroring lett volna a bajnokság harmadik futama, de

Csehországban az Autodrom Most pályán csaptam össze újra az ESET Cup GT sprint bajnokság pilótáival. Ezúttal 31 indulója volt a versenyeknek. A GTX értékelésben a

Felemás hétvége Csehországban. Az első futamon ötödik lett a GTX kategóriában, a másodikon viszont dobogóra álltam, a második helyen.

The fifth race of the ESET Cup this year was held last weekend at the Most circuit in the Czech Republic. Seven-time champion Tim Gábor

Furcsa hétvégén vagyok túl, a csehországi Most pálya volt az amit a legjobban vártam. A Hungaroring sajnos idén kimaradt és az Autodrom Most pálya volt

A Lausitzringen először jártam, a pálya lenyűgöző. Életemben először vezettem olyan pályán aminek ovál része is van. Mindkét futamon a GTX kategória harmadik helyét szereztem

In the ESET Cup GT Sprint Championship, we were in third place in the GTX standings as we awaited the next round, so we traveled

Az Eset Cup GT Sprint bajnokságában, a GTX értékelés harmadik helyén vártuk a folytatást, így utaztunk ki Németországba. Az utolsó pillanatokban jött össze egy nagyon

Életemben először jártam a németországi Lausitzringen. Elképesztően monumentális pálya, mely eredetileg egy ovál aszfaltcsík volt. A két versenyen két harmadik helyet szereztem a GTX kategóriában.